การประกอบซีรีย์เรื่องใหม่ๆ อาจจะมีสูตรการบอกเล่าเรื่องราวที่คล้ายคลึงกัน แต่หากพูดถึงความแตกต่างของซีรีย์ฝรั่งและซีรีย์ไทย เราก็จะพบว่ามีหลายอย่างที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน
ขนาดแรกคือความหลากหลายของประเด็นประจำซีรีย์ ในช่วงเวลาสมัยก่อน ซีรีย์ไทยมักจะพูดถึงเรื่องรักและแก้ไขปัญหาในครอบครัวเป็นหลัก ในขณะที่ซีรีย์ฝรั่งนั้น มักจะมีประเด็นและสาขาที่หลากหลายมากกว่านั้น เช่น หัวข้อการสืบสวนของซีรีย์ CSI หรือวิทยาศาสตร์ของแฟนตาซีเรื่อง Star Trek นั่นเป็นอีกหนึ่งข้อที่คนไทยอาจจะต้องพัฒนาด้านนี้เพื่อจะสามารถแข่งขันได้อย่างเท่าเทียมกับประเทศอื่นๆ
ข้อต่อมาคือการตัดต่อภาพและเสียง ในซีรีย์ฝรั่งมักจะใช้เทคโนโลยีที่สูงขึ้นซึ่งทำให้รายละเอียดและความน่าเชื่อถือของภาพสูงกว่าซีรีย์ไทย นอกจากนี้ยังมีการใช้เวทีระบายเสียงเพื่อให้เสียงดีและฟังชัดเจนขึ้น ซึ่งส่งผลให้เรื่องราวดูมีชีวิตชีวามากขึ้น เทียบกันกับซีรีย์ไทยที่ช่วงเวลาสมัยก่อนเกิดดนตรีและการแตะต้องการบันทึกเสียงแย่ๆ ทำให้ภาพโต้ตอบกับเสียงไม่เป็นไปตามความจริงและไม่ง่ายต่อการติดตามเนื้อเรื่อง
อีกหนึ่งข้อที่น่าสนใจคือเรื่องการฝึกภาษาและทักษะการพูดภาษาต่างประเทศ พบว่าการดูซีรีย์ฝรั่งจะช่วยฝึกภาษาได้มากกว่าซีรีย์ไทย เนื่องจากสารบัญเนื้อหาในซีรีย์ฝรั่งมีความหลากหลายทางวิชาการอย่างกว้างขวางเช่นเดียวกับคำพูดที่ติดอยู่กับสาขาที่น่าสนใจและคำแสดงความคิดที่ใช้ฉันทากันอย่างแจ่มจับ ในขณะที่การฝึกภาษาจากซีรีย์ไทยก็ทำได้ แต่ไม่มากนัก และมักจะเป็นชั้นต้นเท่านั้นในขณะที่ซีรีย์ฝรั่งทุกตอนก็มีคำศัพท์ซึ่งสามารถนำไปใช้ได้จริง
อีกหนึ่งข้อที่เป็นจุดแข็งของซีรีย์ฝรั่งคือการแต่งตัว การตัดต่อและการแต่งตัวในซีรีย์ฝรั่งทำให้ตัวละครดูน่าสนใจและมีชีวิตชีวามากขึ้น นอกจากนี้ยังเพิ่มเติมส่วนประกอบอื่นๆ ได้อีกเช่นการใช้สีสันที่สดใสในภาพสวยงาม การใช้ประโยคคำพูดที่เจริญการใช้งานบ่อยๆ และการประกอบด้วยเอฟเฟกต์พิเศษที่ลงตัว
ทั้งนี้หากเราจะต้องให้ซีรีย์ไทยมีความแข็งแกร่งและสามารถแข่งขันได้เท่าเทียมกับซีรีย์ฝรั่ง อย่างน้อยแล้วจะต้องโฟกัสที่การดูแลและการปรับปรุงเทคโนโลยีการลงทำและการแต่งตัวโดยเป็นการให้ความสำคัญกับคุณภาพภาพและเสียงที่ดี เพื่อที่จะสร้างประสบการณ์การรับชมที่สมบูรณ์แบบแก่ผู้ชม ด้วยกันทั้งซีรีย์ฝรั่งและซีรีย์ไทยมีจุดแข็งและจุดด้อยของตนเอง ดังนั้นเราควรจะได้รับประโยชน์จากทั้งสองฝ่าย และให้การอนุรักษ์และส่งเสริมการพัฒนาทางด้านนี้ไปเรื่อยๆ ตลอดจนสามารถนำไปปรับใช้ในการถ่ายทอดเนื้อหามากขึ้นในอนาคตในวงการความบันเทิงของไทย
